Inne nazwy osób trzymających dziecko do chrztu / Other words used to refer to persons holding the baby during the baptism (mapa 2)
[na podstawie badań PAE z lat 1969-1976]
- Strona domowa
- →
- Obiekty
- →
- Inne nazwy osób trzymających dziecko do chrztu / Other words used to…
Tytuł
Inne nazwy osób trzymających dziecko do chrztu / Other words used to refer to persons holding the baby during the baptism (mapa 2)
[na podstawie badań PAE z lat 1969-1976]
Temat
Opis
mapa ukazuje inne nazwy osób trzymających dziecko do chrztu ; zawarto na niej następujące informacje: X. Kum, kuma, kumostwo, kumowanie w ludowych zwyczajach urodzinowych. 44. Jak nazywają lub nazywali we wsi tych, którzy trzymają lub trzymali dziecko do chrztu? np. chrzestny, chrzestna, chrzestni? kum, kuma, kumos, kumał, kumoter, kmoter, kumoska, kmoszka, kumała. Zapisać dokładnie te nazwy w cudzysłowie. Dziecko do chrztu trzymają: 1 – "chrzestni" ["krzestni" – 26.25.VI, 32.22.VI], 2 – "paty", "potkowie" i pod., 3 – inne odpowiedzi (zob. komentarz do mapy), 4 – we wsi nie stwierdzono nazwy chrzestni, paty, potkowie itp.
Uwaga:
- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych rejonów Polski),
- mapę opracowano na podstawie badań terenowych prowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,
- mapa obejmuje nazwy znane przez informatorów indagowanych w latach 70. XX wieku,
- po wnikliwej weryfikacji sygnatur miejscowości w 2016 roku okazało się, że niektóre z nich powinny znajdować się w innych (z reguły pobliskich) polach:
- Krzycko Wielkie - jest "12.24.IV" ma być "12.23.XVI",
- Nowa Wieś - jest "13.19.IX" ma być "12.19.XII)",
- Wrzosy - jest "13.26.XIII" ma być "13.27.I",
- Laskowo - jest "15.15.IV" ma być "16.15.I",
- Bukowice - jest "15.26.XVI" ma być "15.27.IV",
- Pniewo (gm. Chodecz) - jest "22.22.V" ma być "21.22.VIII",
- Młynarska Wola - jest "24.12.IV" ma być "24.11.XIV",
- Murzasichle - jest "24.38.XVI" ma być "25.38.XIII",
- Radzice Duże - jest "26.26.XIV" ma być "26.27.II",
- Mchowo - jest "27.18.IV" ma być "28.18.I)",
- Snopki - jest "30.14.XVI" ma być "31.14.XIII",
- Kalwaria Pacławska - jest "34.37.III" ma być "34.36.XV".