Obiekty39
Sortuj według:
Rozproszone zasięgi występowania poszczególnych ról swata podczas kojarzenia małżeństw (lata 70. XX wieku) / Fragmented ranges of occurrence of matchmaker's particular functions while arranging marriages (the 1970s) (mapa 30) [na podstawie badań PAE…
Ilość ról pełnionych przez swata podczas kojarzenia małżeństw, II / Number of matchmaker's functions while arranging marriages, II (mapa 28) [na podstawie badań PAE z lat 1970-1982 oraz 2003 r.]
Ilość ról pełnionych przez swata podczas kojarzenia małżeństw, I / Number of matchmaker's functions while arranging marriages, I (mapa 27)[na podstawie badań PAE z lat 1970-1982 oraz 2003 r.]
Swat jest świadkiem i uczestniczy w łagodzeniu sporów wynikłych z zerwania umowy majątkowej / A matchmaker as the best man participates in settling of disputes arisen from the cancellation of a dowry agreement (mapa 26) [na podstawie badań PAE z lat…
Swat uczestniczy w pertraktacjach majątkowych / A matchmaker participates in negotiating a dowry (mapa 19)[na podstawie badań PAE z lat 1970-1982 oraz 2003 r. i innych źródeł]
Swat uzyskuje wstępną zgodę rodziców panny na małżeństwo / A matchmaker receives an initial consent as regards marriage from the bride's parents (mapa 18) [na podstawie badań PAE z lat 1970-1982 oraz 2003 r. i innych źródeł]
Swat przedstawia zalety kandydata / A matchmaker extols the candidate's virtues (mapa 17)[na podstawie badań PAE z lat 1970-1982 oraz 2003 r. i innych źródeł]
